Volvo-Forum.nl

Wie weet wie er ooit met MY is begonnen en wat het betekent? :shock:

Ik zie het hier te pas en te onpas gebruikt worden, maar weet iedereen die het gebruikt ook waar het voor staat!? :roll:

Model Year
En dat wijkt veelal af van het bouwjaar.
Mijn auto heeft MY03 maar is gebouwd en geleverd in 2002

De nieuwe modellen die binnenkort geleverd gaan worden hebben allemaal al MY08

AHAAAA!

Je moet er maar opkomen...!

Je hebt ook CY
Weet je ook wat dat betekent?

Chassis Year?

Nee, is een kleuraanduiding van de 850 Cream Yellow

Deze dus:

Prachtig al die afkortingen... Heb je ergens een sticky die een vertaling heeft van deze afkortingen?

Nee, die zul je zelf moeten onthouden. Doe ik ook

Weet je waar RTFM voor staat?

Read The F.cking Manual, maar die is er volgens Ben niet in deze...

Volgens mij is na MY, ETM de meest gebruikte afkorting op dit forum.

MY is dus modeljaar en het nieuwe model gaat altijd rond augustus/september in.

Welk modeljaar uw Volvo is kan je aflezen uit de VIN code!

ETM, gooit er nog maar één in..

Hmmm Laat me raden; Estimated Time Model, Everything That Matters, Everthing Tomorrow Mornig, Een T.ring Moment, Een Truttig Model, ...? Schiet mij maar lek, ik weet het niet...

Of gewoon de Electronic Throttle Module...

En in gewoon nederlands is dat een gasklephuis.

Ik heb wel eens gehoord in de wandelgangen dat deze dingen wel eens stuk gaan...........

Heel soms maar, hoor. Je moet echt zoveel pech hebben, als het net jou weer moet overkomen. Ahum...

Gefeliciteerd trouwens, Robert!

Dank je, ik word oud en grijs, toch leuk dat je er aan denkt.