Volvo-Forum.nl

Ik heb het in het boekje nog niet gevonden, maar kan je de stem (man/vrouw) van de RTI aanpassingen ook veranderen?

Misschien heb ik er overheen gelezen....

Nee kan niet, is bij ons een Belg of een Hollander

het menu is onlogisch daar het wel de keuze man-vrouw biedt, maar een button om te kiezen mist

bart simpson schreef:het menu is onlogisch daar het wel de keuze man-vrouw biedt, maar een button om te kiezen mist

Is mij nog nooit opgevallen. Inderdaad Belg of nederlander maar waar dan man of vrouw?

onderin de zwart balk wordt deze keuze geboden als je op de button "taal" staat

Voor andere talen (zoals Engels, Frans of Duits) bevat(ten) de DVD(s) zowel een mannen- als een vrouwenstem. Voor het Nederlandse taalgebied is er voor gekozen zowel Nederlands als Vlaams op te nemen, maar daarbij is de keuze man/vrouw vervallen.

Gr/F

en is er dan geen computer wizz hier op dit forum die dit softwarematig kan veranderen?
ben ook wel aardig flauw van die saaie vent met zijn "AAAAAAAAAéén twee"

Ja hij heeft met de DVD versie spraakles gehad en heeft het wel over de Atwaalf

Maarten schreef:en is er dan geen computer wizz hier op dit forum die dit softwarematig kan veranderen?
ben ook wel aardig flauw van die saaie vent met zijn "AAAAAAAAAéén twee"

Die van mij slaat ook al van die rare taal uit
A2 komt er bij die van mij ook nogal moeilijk uit, A9 is ook erg moeilijk

Die stemmen zijn zeker in de aude cd-rom systemen nogal apart. In onze S60 spreekt hij inderdaad over de A-één-twee. Nog mooier is hoe hij het met franse tongval heeft over Rotooooonde!

De dvd-rti in mijn V50 spreekt hij wat beter ABN, en heeft hij het over A twaalf (drie cijfers kan hij nog niet aan trouwens, N-drie-twee-nul)

Ik heb ook nog de oude cd-rom