Volvo-Forum.nl

Hoi,

Ik ben helemaal nieuw hier, ook omdat ik mijn Volvo V70 uit Duitsland nog moet aanschaffen, heb er 1 op het oog met RTI-navigatie.

Ik heb een vraagje over het RTI navigatiesysteem en volgens mij (ik kan het in ieder geval niet vinden, sorry in dat geval) stond er nog niets op het forum over het omzetten naar een NL versie.

Is dat Duitse RTI eenvoudig om te zetten naar een NL versie of blijf ik met Gunther of Gretha opgezadeld zitten? Of heb ik automatisch een NL versie als ik er recentere NL dvd's in zet?

Jullie lezen het, ik heb er echt de ballen verstand van.

Groet,

Lars

Welkom op het forum.
Jouw 'probleem' is al vaak beschreven. Je kunt zelf heel eenvoudig de taal die jou Gretha spreekt omzetten naar die van Henk(Nederlands) of Sjefke(Vlaams).
Nederlands sprekende dames zijn helaas niet door de ballotage gekomen.

Die zijn er pas bij de nieuwere modellen. Weet niet welk modeljaar V70 het is?

Hoi,

Het is er 1 uit juni 2004.

Lars

Dan zul je het met Henk en Sjefke moeten doen.
Of je laat Heins und getrud natuurlijk lekker verder babbelen
Op de een of andere manier kennen ze ook in Nederland de weg.

Dank voor de info, dan wordt het Henk, geen zin om Heinz bij iedere bestimmung " Jawohl, wir sind da!!" te horen roepen.

Hahahaha.

Het te fanatieke Links! en Rechts! zal je op een gegeven moment ook gaan vervelen denk ik.