Volvo-Forum.nl

Sinds een paar weken veranderd van BMW 3 naar Volvo V60, voorlopig heel tevreden (op een paar dingen na), maar nu stuit ik toch op een banaal probleem:

Je kan de gesproken taal instellen op Vlaams en op Nederlands. Als Belg zet ik die uiteraard eerst op Vlaams, helaas ondersteunt het systeem geen spraakherkenning voor die taal.

Nederlands dan maar, geen probleem, ik spreek en begrijp de taal . De spraakherkenning werkt heel vlot zowel voor telefoon als navigatie, alleen, het ding wil enkel adressen in Nederland aannemen! Niet zo handig voor mij dus...

Wat daarbij nog vreemd is, in de 'spraaktraining' laat het systeem je enkele keren "Wijzig Land" zeggen... Dat doet me vermoeden dat het wel kan, maar ik vind het dus nergens...

Iemand een idee?

OK, was al aan het wachten op de eerste grapjas...

Vlaams heeft trouwens inderdaad veel en heel uitlopende dialecten, meer dan NL zelfs. Dat verklaart al deels waarom spraakherkenning niet ondersteund is.

Blijft de vraag hoe ik het land van bestemming kan wijzigen om de spraakherkenning te kunnen gebruiken in België.

Iemand on topic?

Heeft deze persoon niet dezelfde vraag? http://www.volvo-forum.nl/viewtopic.php?t=43523

Ik meen mij te herinneren dat er al eens iets over geschreven is...

Misschien even zoeken op spraakherkening?

rsnhakan schreef:Heeft deze persoon niet dezelfde vraag? http://www.volvo-forum.nl/viewtopic.php?t=43523

Niet gezien, gaat inderdaad over hetzelfde probleem. Helaas geen oplossing...

945i schreef:Ik meen mij te herinneren dat er al eens iets over geschreven is...

Misschien even zoeken op spraakherkening?

Had ik al gedaan, blijkbaar niet goed genoeg

heb even gezocht maar ook bij het handmatig invoeren van een ander land blijf je steeds NL houden in je voicemenu

dit probleem is ook bekend in Oostenrijk en Zwitserland waar het land in de voicedial op duitsland blijft staan, en niet te wijzigen is