Volvo-Forum.nl

Ik heb de volgende vraag. Als ik gebruik maak van de spraakherkenning en ik wil het land wijzigen kan ik maar kiezen uit twee landen, namelijk: België en Nederland. Daar ik in het uiterste zuiden van Limburg woon is frankrijk en duitsland voor mij handig. Ik heb in de instellingen gezocht maar kan niet vinden waar ik landen kan toevoegen. Als ik het handmatig doe kan ik kiezen uit alle landen.

mogelijk eerst taal wijzigen?

OGA244 schreef: mogelijk eerst taal wijzigen?

Dank voor je reactie. Wat bedoel je met taal wijzigen? Als ik het gebied wil wijzigen via spraakherkenning kan ik 2 landen kiezen, België en Nederland. Als ik het via de toetsen wil wijzigen kan ik uit alle landen kiezen.

Ik verneem graag van je

Ik heb precies hetzelfde.

Ben je in Frankrijk zet je de systeem taal op Frans, in Engeland op engels

Je bedoelt dus te zeggen dat spraakopdrachten voor de navigatie alleen in je eigen taalgebied werken?

Ja, lijkt me niet heel raar

Ik had gehoopt dat ik via spraakherkenning ook andere landen kon kiezen behalve Nederland of België. M.a.w. ik kan alleen in Nederland en België via spraakherkenning navigeren. Wil ik bijvoorbeeld naar Zwitserland, dan moet ik dit handmatig instellen.

Het is niet anders

Ok, so be it. Helaas vrij amateuristisch. Ik had verwacht dat dit systeem doordachter was.

In een Nederlandse Audi kun je niet eens Nederlands in je boordcomputer krijgen, en dat heet dan "voorsprong door techniek"

Weet niet waar je dat op baseert maar is gewoon mogelijk bij audi Gert-Jan. Kwestie van software aanpassen.

Het zal, ik krijg ze in Duits op de stoep