Stem RTI

Over de RTI navigatiesystemen van Volvo
Plaats reactie
Bartacus
1st Gear member
Berichten: 23
Lid geworden op: 30.12.2006 - 15:02

Ik heb het in het boekje nog niet gevonden, maar kan je de stem (man/vrouw) van de RTI aanpassingen ook veranderen?

Misschien heb ik er overheen gelezen....
Gebruikersavatar
Paul
Geartronic member
Berichten: 33123
Lid geworden op: 19.09.2004 - 00:38

Nee kan niet, is bij ons een Belg of een Hollander
MY08 C30 1.6D Summum / MY09 C30 1.6D DrivE Sport / MY11 V50 D2 / MY13 C30 D2 R-Edition / MY16 V40 D2 R-Design / MY14 V60 D6 Plug-in-Hybrid Ice White /MY16 V70 D4 Polar+ Magic Blue / MY17 V60 D5 Twin Engine Special Edition Ice White / MY13 C30 D2 R-Edition / MY19 V90 T4 Business Sport / MY20 E-Golf
MY20 XC60 T4 Polestar Engineered R-Design / MY23 XC40 Pure Electric Plus

MY23 Polestar 2 Snow, Pilot, 20inch
MY24.5 XC40 Pure Electric Ultra
Gebruikersavatar
bart simpson
Geartronic member
Berichten: 22418
Lid geworden op: 16.02.2005 - 16:27
Locatie: Torslanda
Contacteer:

het menu is onlogisch daar het wel de keuze man-vrouw biedt, maar een button om te kiezen mist
Volvo for life
Gebruikersavatar
Autogek
5th Gear member
Berichten: 1322
Lid geworden op: 30.12.2007 - 12:29
Locatie: De Lutte
Contacteer:

bart simpson schreef:het menu is onlogisch daar het wel de keuze man-vrouw biedt, maar een button om te kiezen mist
Is mij nog nooit opgevallen. Inderdaad Belg of nederlander maar waar dan man of vrouw?
Edwin.

S40 - V40 - S40 -XC90 - XC70 - XC90 - V70 - XC60 - V40 ex Volvo's

Xc60 R design D4 AWD Wit, luxery winterline - pack connect.. enz..
Gebruikersavatar
bart simpson
Geartronic member
Berichten: 22418
Lid geworden op: 16.02.2005 - 16:27
Locatie: Torslanda
Contacteer:

onderin de zwart balk wordt deze keuze geboden als je op de button "taal" staat
Gebruikersavatar
FrankM
4th Gear member
Berichten: 650
Lid geworden op: 01.08.2005 - 21:39
Locatie: Leiden

Voor andere talen (zoals Engels, Frans of Duits) bevat(ten) de DVD(s) zowel een mannen- als een vrouwenstem. Voor het Nederlandse taalgebied is er voor gekozen zowel Nederlands als Vlaams op te nemen, maar daarbij is de keuze man/vrouw vervallen.

Gr/F
V60 T6 TE MY20 Inscription (lines: Luxury, Winter, Audio, Inscription Plus, Intellisave Pro, Versatility, Park Assist, Verw. voorstoelen)
V60 T5 PS MY11 Sum+BPP+DSL+SL
S60 2.0T MY06 Sum
Gebruikersavatar
Maarten
5th Gear member
Berichten: 1412
Lid geworden op: 28.12.2006 - 20:16
Locatie: grunn

en is er dan geen computer wizz hier op dit forum die dit softwarematig kan veranderen?
ben ook wel aardig flauw van die saaie vent met zijn "AAAAAAAAAéén twee"
:P
volvo s40 1.8 aut. '97
volvo v40 1.9D 115pk '03
volvo V50 D5 2007 edition II sport
Gebruikersavatar
Paul
Geartronic member
Berichten: 33123
Lid geworden op: 19.09.2004 - 00:38

Ja hij heeft met de DVD versie spraakles gehad en heeft het wel over de Atwaalf :-)
MY08 C30 1.6D Summum / MY09 C30 1.6D DrivE Sport / MY11 V50 D2 / MY13 C30 D2 R-Edition / MY16 V40 D2 R-Design / MY14 V60 D6 Plug-in-Hybrid Ice White /MY16 V70 D4 Polar+ Magic Blue / MY17 V60 D5 Twin Engine Special Edition Ice White / MY13 C30 D2 R-Edition / MY19 V90 T4 Business Sport / MY20 E-Golf
MY20 XC60 T4 Polestar Engineered R-Design / MY23 XC40 Pure Electric Plus

MY23 Polestar 2 Snow, Pilot, 20inch
MY24.5 XC40 Pure Electric Ultra
Gebruikersavatar
Fredhead
Geartronic member
Berichten: 27344
Lid geworden op: 28.08.2007 - 10:40
Locatie: Drenthe

Maarten schreef:en is er dan geen computer wizz hier op dit forum die dit softwarematig kan veranderen?
ben ook wel aardig flauw van die saaie vent met zijn "AAAAAAAAAéén twee"
:P
Die van mij slaat ook al van die rare taal uit :P
A2 komt er bij die van mij ook nogal moeilijk uit, A9 is ook erg moeilijk
'07 Mitsubishi Pajero GLX Intense 3.2 Di-D
Led verstralers | Led werklampen | Anderson aansluiting | Dubbele accu | BF Goodrich AT2 | EGR mod | Traction control mod | Olie catchtank | Honda sproeiers


'60 Fordson Dexta smalspoor
Zij: '10 Renault Master MK2 T33 DCi 120 campervan
Ex-Volvo's '03 S60 D5, '04 V50 2.0D, '07 S60 2.4D
Gebruikersavatar
Summum
6th Gear member
Berichten: 4854
Lid geworden op: 04.05.2005 - 15:20
Locatie: Midden Nederland

Die stemmen zijn zeker in de aude cd-rom systemen nogal apart. In onze S60 spreekt hij inderdaad over de A-één-twee. Nog mooier is hoe hij het met franse tongval heeft over Rotooooonde!

De dvd-rti in mijn V50 spreekt hij wat beter ABN, en heeft hij het over A twaalf (drie cijfers kan hij nog niet aan trouwens, N-drie-twee-nul)
(2008) V70 T6 AWD Summum, Barents Blue, off black leder, full option
(2020) Audi E-tron
(2016) V60 D6 Twin Engine Summum, Magic Blue, Sport leder soft beige, Intellisafe Pro, Hybrid Technology, Security, Family, 19" Bor + 18" Skadi
(2011) V60 2.0T Momentum, Caspian Blue, off black leder, driver support line, exterior styling, 19" Bor + 18" Fortuna
(2005) V50 2.4 Summum, Silver, premium mobility, 18" Atreus
(2001) S60 2.4i Intro Ed. aut, nautic blue, 17" Tethys
Gebruikersavatar
Fredhead
Geartronic member
Berichten: 27344
Lid geworden op: 28.08.2007 - 10:40
Locatie: Drenthe

Ik heb ook nog de oude cd-rom
'07 Mitsubishi Pajero GLX Intense 3.2 Di-D
Led verstralers | Led werklampen | Anderson aansluiting | Dubbele accu | BF Goodrich AT2 | EGR mod | Traction control mod | Olie catchtank | Honda sproeiers


'60 Fordson Dexta smalspoor
Zij: '10 Renault Master MK2 T33 DCi 120 campervan
Ex-Volvo's '03 S60 D5, '04 V50 2.0D, '07 S60 2.4D
Plaats reactie

Terug naar “Navigatie van Volvo”