sortering audio op USB

[Beware]

Ik heb een ervaringen m.b.t. sortering van audio (mp3) op USB.

Het probleem is het volgende: ik heb op de USB-aansluiting een freecom-harddisc aangesloten van 250 GB. Nu kan het systeem ongeveer de helft van alle gegevens inlezen. Ik vermoed dat hij er mee stopt omdat het intern geheugen van de auto dan vol zit.
Ik heb al mijn muziek in mapjes op letter (1e letter artiestnaam) gesorteerd staan en vervolgens op mapjes met artiestnaam.
De auto leest dus van A tot en met K en de rest niet.
Als ik nu toch de 2e helft van de HDD wil hebben sluit ik de HDD even op de PC aan en stop alles van A t/m K in een mapje ZZ zodat hij zou moeten beginnen met L en moeten inlezen tot en met Z of zover het geheugen het aankan.
Echter sinds de laatste softwareupdate blijft dat mapje ZZ vooraan in de lijst staan en kom ik dus geen steek verder. Hij leezt die ZZ map met daarin A t/m K waarmee het geheugen weer vol zit.
Als ik een andere map kies, bijv. L krijg ik de melding "Geen ondersteunde bestanden"

Hoe kom ik nu toch bij mijn muziek die begint met L tot en met Z?
Iemand suggesties?