overzetten manuele bedienbare stoel naar elektrische stoel

[rws21]

Beste mensen,

Ik heb een vraag. Naast mijn V70 d5 bezit sinds jan 2013 een c70 cabriolet 2.4T Prestige met 193pk, bj 1999. De stoelbekleding van de manuele stoel is op enkele plaatsten gescheurd en heb toen gezocht naar betere stoelen. Ik heb bij toeval elektrische stoelen kunnen kopen die er goed uitzien. Deze zijn afkomstig van een C70 coupé, 2.3T-5 Tourer, bj 1998. Ik heb begrepen dat deze stoelen verwisseld konden worden, vandaar ik voor de elektrische heb gekozen. Nu blijkt de stekker aansluiting van mijn cabrio anders te zijn dan die van de coupé. Het lijkt erop dat het elektrische gedeelte is voorbereid en de kleur codering is gelijk. alleen de andere stekker is iets anders que kleur codering. Is iemand hiermee bekend wat ik zou kunnen doen? heeft iemand een elektrisch schema zodat ik kan achterhalen waar de draden voor dienen?
Ik hoop dat iemand mij zou kunnen helpen. In de bijlage heb ik foto's van beide stoelen.

Mvg, Rob

[sbv]

Er is in 1998 een overgang geweest bij Volvo. Meer CAN bus en electronische zij airbags ipc mechanisch
er is dus echt een redelijk verschil tussen beide. Het gaat er even om of het beide zelfde modeljaar is.

[rws21]

Bedankt voor je antwoord. Dat verschil van die modeljaren wist ik dus niet. Hoe kan ik het modeljaar achterhalen? Ik heb wel beide kentekens, is het aan de hand daarvan op te sporen?